¿Que sucede cuando con las imágenes y demás adjuntos de un post cuando el mismo es borrado?
Se borra el post, y los adjuntos (en la base de datos y los archivos) quedan en el sitio.
Para eliminar todo lo relacionado a un post eliminado (que redundante!), llegó delpost, un plugin que está en un estado muy básico de desarrollo, pero vamos, para su finalidad tampoco requiere demasiados agregados.
Como suelo linkear en varios posts a una imagen, no lo usaría, pero quizás a más de uno le resulte valioso.